©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 1570 | CEW | mae dadl nhw yn hollol warthus # wellCE dadleuon nhw . |
| be.3S.PRES argument PRON.3PL PRT complete disgraceful well arguments PRON.3PL | ||
| be.V.3S.PRES argument.N.F.SG they.PRON.3P PRT completely.ADJ disgraceful.ADJ+SM well.ADV argue.V.3P.PAST they.PRON.3P | ||
| their argument is completely disgraceful, well, their arguments | ||
| 1572 | LNW | yndy mae nhw (y)n hollol warthus . |
| be.3S.PRES be.3PL.PRES PRON.3PL PRT complete disgraceful | ||
| be.V.3S.PRES.EMPH be.V.3S.PRES they.PRON.3P PRT completely.ADJ disgraceful.ADJ+SM | ||
| yes, they are completely disgraceful |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly