BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Siarad, fusser12: 'nodweddiadol'

107CEW(dy)dy o (ddi)m yn nodweddiadol (oh)ono fo xxx .
  be.3S.PRES.NEG PRON.3SM NEG PRT characteristic of.3PL PRON.3PL
  be.V.3S.PRES.NEG he.PRON.M.3S not.ADV+SM PRT characteristic.ADJ from_him.PREP+PRON.M.3S he.PRON.M.3S
  it's not characteristic of him [...]
401LNWyndy mae hwn mwy diddorol a mwy # nodweddia(dol) +/ .
  be.3S.PRES be.3S.PRES this more interesting and more characteristic
  be.V.3S.PRES.EMPH be.V.3S.PRES this.PRON.DEM.M.SG more.ADJ.COMP interesting.ADJ and.CONJ more.ADJ.COMP characteristic.ADJ
  yes this is more interesting and more characterist...