©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 561 | LNW | tair mlynedd arall s(y) gynno fo ta llai ? |
| three.F year other be.PRES.REL with.3SM PRON.3SM PRT less | ||
| three.NUM.F years.N.F.PL+NM other.ADJ be.V.3S.PRES.REL with_him.PREP+PRON.M.3S he.PRON.M.3S be.IM smaller.ADJ.COMP | ||
| has he got three more years, or less? | ||
| 563 | LNW | (a)chos wyth mlynedd (y)dy (y)r hira de . |
| because eight year be.3S.PRES DET longest TAG | ||
| because.CONJ eight.NUM years.N.F.PL+NM be.V.3S.PRES that.PRON.REL anoint.V.2S.IMPER+H be.IM+SM | ||
| because eight years is the longest, isn't it | ||
| 901 | LNW | erCE mewn ryw bedair mlynedd mae nhw meddwl fydd hynna barod . |
| IM in some four.F year be.3PL.PRES porn.3PL think.NONFIN be.3S.FUT that ready | ||
| er.IM in.PREP some.PREQ+SM four.NUM.F+SM years.N.F.PL+NM be.V.3S.PRES they.PRON.3P think.V.INFIN be.V.3S.FUT+SM that.PRON.DEM.SP ready.ADJ+SM | ||
| er, in about four years they think that'll be ready |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly