BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Siarad, fusser12: 'arnon'

2063CEWa (we)dyn (ba)sai rywun yn gollwng rei arnon ni .
  and then be.3S.CONDIT somebody PRT drop.NONFIN some on.1PL PRON.1PL
  and.CONJ afterwards.ADV be.V.3S.PLUPERF someone.N.M.SG+SM PRT release.V.INFIN some.PRON+SM on_us.PREP+PRON.1P we.PRON.1P
  and then somebody would drop some on us
2123WEN+< wsti does (yn)a (ddi)m taw arnon ni (y)n_de .
  know.2S be.3S.PRES.NEG there NEG silence on.1PL PRON.1PL TAG
  know.V.2S.PRES be.V.3S.PRES.INDEF.NEG there.ADV not.ADV+SM.[or].nothing.N.M.SG+SM that.CONJ on_us.PREP+PRON.1P we.PRON.1P isn't_it.IM
  you know, we don't shut up