Siarad, fusser10: 'lefydd'
923 | ADD | wedyn xxx ni ffindio xxx lefydd aros xxx . |
| | then PRON.1S find.NONFIN places stay.NONFIN |
| | afterwards.ADV we.PRON.1P find.V.INFIN places.N.M.PL+SM wait.V.INFIN |
| | then [...] we find [...] places to stay [...] |
988 | ADD | ond mae (y)na gymaint mwy o lefydd yn Gaerdydd xxx . |
| | but be.3S.PRES there so_much more of places in Cardiff |
| | but.CONJ be.V.3S.PRES there.ADV so much.ADJ+SM more.ADJ.COMP of.PREP places.N.M.PL+SM in.PREP Cardiff.NAME.PLACE+SM |
| | but there are so many more places in Cardiff [...] |
991 | ADD | +< trwy (y)r adeg mae (y)na lefydd newydd yn agor . |
| | through DET time be.3S.PRES there places new PRT open.NONFIN |
| | through.PREP the.DET.DEF time.N.F.SG be.V.3S.PRES there.ADV places.N.M.PL+SM new.ADJ PRT open.V.INFIN |
| | new places open all the time |