©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 639 | BAR | Arglwydd annwyl [?] . |
| Lord dear | ||
| name dear.ADJ | ||
| dear Lord | ||
| 700 | BAR | argian annwyl xxx ddipyn o waith hwnna [?] does ? |
| lord dear a_little of work that be.3S.PRES.NEG | ||
| good_lord.IM dear.ADJ unk of.PREP work.N.M.SG+SM that.ADJ.DEM.M.SG be.V.3S.PRES.INDEF.NEG | ||
| goodness gracious there's quite a lote of work there isn't there? |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly