©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 325 | MOS | +" ohCE bydda i (y)na mewn # chwarter awr . |
| IM be.1S.FUT PRON.1S there in quarter hour | ||
| oh.IM be.V.1S.FUT I.PRON.1S there.ADV in.PREP quarter.N.M.SG hour.N.F.SG | ||
| "oh, I'll be there in fifteen minutes" | ||
| 326 | MOS | bydda i gweud +"/ . |
| be.1S.FUT PRON.1S say.NONFIN | ||
| be.V.1S.FUT I.PRON.1S say.V.INFIN | ||
| I'll say: | ||
| 328 | MOS | +" a bydda i lawr [?] (y)na mewn # eiliad . |
| and be.1S.FUT PRON.1S down there in minute | ||
| and.CONJ be.V.1S.FUT I.PRON.1S down.ADV.[or].floor.N.M.SG+SM there.ADV in.PREP second.N.MF.SG | ||
| "and I'll be down there in a second" |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly