©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 258 | TRA | ella wneith LisaCE dw (ddi)m (gwy)bod . |
| perhaps do.3S.NONPAST Lisa be.1S.PRES NEG know.NONFIN | ||
| maybe.ADV do.V.3S.FUT+SM name be.V.1S.PRES not.ADV+SM know.V.INFIN | ||
| perhaps Lisa will, I don't know | ||
| 309 | GAI | cymryd yn ganiataol wneith o ennill neu (ryw)beth . |
| take.NONFIN PRT permissible do.3S.NONPAST PRON.3SM win.NONFIN or something | ||
| take.V.INFIN PRT allowable.ADJ+SM.[or].permissive.ADJ+SM.[or].allowed.ADJ+SM do.V.3S.FUT+SM he.PRON.M.3S win.V.INFIN or.CONJ something.N.M.SG+SM | ||
| takes for granted he'll win or something |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly