BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Siarad, davies7: 'though'

68TRAxx medru xx heno thoughE .
  can.NONFIN tonight though
  be_able.V.INFIN tonight.ADV though.CONJ
  [...] can [...] tonight though
184GAIhwnna (y)dy (y)r peth gwaetha thoughE .
  that be.3S.PRES DET thing worst though
  that.PRON.DEM.M.SG be.V.3S.PRES the.DET.DEF thing.N.M.SG bad.ADJ.SUP though.CONJ
  that's the worst thing, though
196GAIun hogyn wnaeth wneud yn blwyddyn ni thoughE .
  one boy do.3S.PAST do.NONFIN in year PRON.1PL though
  one.NUM lad.N.M.SG do.V.3S.PAST+SM make.V.INFIN+SM PRT.[or].in.PREP year.N.F.SG we.PRON.1P though.CONJ
  only one boy did in our year, though
531GAIxx rhyfedd thoughE .
  strange though
  strange.ADJ though.CONJ
  [...] strange though
536GAIohCE na ti (e)fo ffrindiau xx Cymraeg thoughE dwyt .
  IM no PRON.2S with friends Welsh though be.2S.PRES.NEG
  oh.IM no.ADV you.PRON.2S with.PREP friends.N.M.PL Welsh.N.F.SG though.CONJ be.V.2S.PRES.NEG
  oh no you've got friends [...] though haven't you