56 | GAI | a xx ti gorod torri fo fyny a stuffCE . |
| | and PRON.2S must.NONFIN cut.NONFIN PRON.3SM up and stuff |
| | and.CONJ you.PRON.2S have_to.V.INFIN break.V.INFIN he.PRON.M.3S up.ADV and.CONJ stuff.SV.INFIN |
| | and [...] you have to cut it up and stuff |
174 | GAI | a ti gorod sgwennu (y)r nodau gyd lawr a stuffCE . |
| | and PRON.2S must.NONFIN write.NONFIN DET notes all down and stuff |
| | and.CONJ you.PRON.2S have_to.V.INFIN write.V.INFIN the.DET.DEF characters.N.M.PL.[or].nodes.N.M.PL joint.ADJ+SM down.ADV.[or].floor.N.M.SG+SM and.CONJ stuff.SV.INFIN |
| | and you have to write all the notes down and stuff |
187 | GAI | ond ti gorod dysgu loadsE o stuffCE . |
| | but PRON.2S must.NONFIN learn.NONFIN loads of stuff |
| | but.CONJ you.PRON.2S have_to.V.INFIN teach.V.INFIN load.N.PL.[or].loads.N.PL he.PRON.M.3S.[or].from.PREP.[or].of.PREP stuff.SV.INFIN |
| | but you have to learn loads of stuff |
470 | GAI | +, cwcio a stuffCE &=laugh . |
| | cook.NONFIN and stuff |
| | cook.V.INFIN and.CONJ stuff.SV.INFIN |
| | cooking and stuff |