BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Siarad, davies4: 'tydw'

615OSW&tÉ™ [/] # tydw i (ddi)m yn ddyn am fwyta bysgodyn te .
  be.1S.PRES.NEG PRON.1S NEG PRT man for eat.NONFIN fish TAG
  unk to.PREP nothing.N.M.SG+SM PRT man.N.M.SG+SM for.PREP eat.V.INFIN+SM fish.N.M.SG+SM be.IM
  I'm not one for eating fish, you know
1158OSWa tydw i (ddi)m cael dim chwyn yn_de .
  and be.1S.PRES.NEG PRON.1S NEG get.NONFIN NEG weeds TAG
  and.CONJ unk to.PREP not.ADV+SM get.V.INFIN not.ADV complaint.N.MF.SG+AM isn't_it.IM
  and I don't get any weeds, you know
1416OSWtydw i (ddi)m yn sureCE .
  be.1S.PRES.NEG PRON.1S NEG PRT sure
  unk to.PREP not.ADV+SM PRT sure.ADJ
  I'm not sure