©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 1033 | OSW | a potel o win a tamaid o fara . |
| and bottle of wine and piece of bread | ||
| and.CONJ bottle.N.F.SG of.PREP wine.N.M.SG+SM and.CONJ piece.N.M.SG of.PREP bread.N.M.SG+SM | ||
| and a bottle of wine and some bread | ||
| 1346 | OSW | wellCE dw i mynd adre rŵan i gael # tamaid o ginio . |
| well be.1S.PRES PRON.1S go.NONFIN home now to get.NONFIN piece of lunch | ||
| well.ADV be.V.1S.PRES I.PRON.1S go.V.INFIN home.ADV now.ADV to.PREP get.V.INFIN+SM piece.N.M.SG of.PREP dinner.N.M.SG+SM | ||
| well I'm going home now to have some lunch |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly