©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 204 | OSW | a gafon ni lotCE fawr o hwyl (y)no de . |
| and get.1PL.PAST PRON.1PL lot big of fun there TAG | ||
| and.CONJ get.V.1P.PAST+SM we.PRON.1P lot.N.SG big.ADJ+SM of.PREP fun.N.F.SG there.ADV be.IM+SM | ||
| and we had a lot of fun there, you know | ||
| 325 | OSW | wellCE Iesu hwyl te . |
| well Jesus fun TAG | ||
| well.ADV name fun.N.F.SG be.IM | ||
| well Jesus, fun, you know | ||
| 1332 | OSW | xxx (we)di gael hwyl fysen ni . |
| PRT.PAST get.NONFIN fun be.1PL.CONDIT PRON.1PL | ||
| after.PREP get.V.INFIN+SM fun.N.F.SG finger.V.3P.IMPER+SM we.PRON.1P | ||
| [...] the fun we would have had |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly