©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 1158 | OSW | a tydw i (ddi)m cael dim chwyn yn_de . |
| and be.1S.PRES.NEG PRON.1S NEG get.NONFIN NEG weeds TAG | ||
| and.CONJ unk to.PREP not.ADV+SM get.V.INFIN not.ADV complaint.N.MF.SG+AM isn't_it.IM | ||
| and I don't get any weeds, you know | ||
| 1159 | CYN | wellCE ia wrth_gwrs yeahCE chwyn . |
| well yes of_course yeah weeds | ||
| well.ADV yes.ADV of_course.ADV yeah.ADV complaint.N.MF.SG+AM | ||
| well yes, of course yeah, weeds | ||
| 1164 | OSW | (we)dyn ti (ddi)m yn gael chwyn yn tyfu (y)li . |
| then PRON.2S NEG PRT get.NONFIN weeds PRT grow.NONFIN see.2S.IMPER | ||
| afterwards.ADV you.PRON.2S not.ADV+SM PRT get.V.INFIN+SM complaint.N.MF.SG+AM PRT grow.V.INFIN you_know.IM | ||
| so you don't get weeds growing, you see |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly