BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Siarad, davies4: 'blaidd'

765CYNblaidd .
  wolf
  unk
  wolf
768CYNyeahCE dim blaidd (y)dy o .
  yeah NEG wolf be.3S.PRES PRON.3SM
  yeah.ADV nothing.N.M.SG.[or].not.ADV unk be.V.3S.PRES he.PRON.M.3S
  yeah, it's not a wolf
772OSW(ba)swn i (y)n deud na blaidd +// .
  be.1S.CONDIT PRON.1S PRT say.NONFIN PRT wolf
  be.V.1S.PLUPERF I.PRON.1S PRT say.V.INFIN no.ADV.[or].PRT.NEG.[or].who_not.PRON.REL.NEG.[or].(n)or.CONJ.[or].than.CONJ unk
  I'd day that wolf...