Siarad, davies4: 'Mai'

632	OSW	ond umCE # <a &d> [//] <ond blod(au)> [///] oedden ni (y)no mis Mai a (y)r lle (y)n ei blodau gyd sti .
		but IM and but flowers be.1PL.IMP PRON.1PL there month May and DET place in POSS.3PL flowers all know.2S
		but.CONJ um.IM and.CONJ but.CONJ flowers.N.M.PL be.V.1P.IMPERF we.PRON.1P there.ADV month.N.M.SG May.N.M.SG and.CONJ the.DET.DEF place.N.M.SG PRT.[or].in.PREP his.ADJ.POSS.M.3S flowers.N.M.PL joint.ADJ+SM you_know.IM
		but um, and...but flow...we were there in May and the place was all in bloom, you know
1199	CYN	xxx [//] oedd o fod mis Mai doedd .
		be.3S.IMP PRON.3SM be.NONFIN month May be.3S.IMP.NEG
		be.V.3S.IMPERF of.PREP be.V.INFIN+SM month.N.M.SG May.N.M.SG be.V.3S.IMPERF.NEG
		[...] it was supposed to be in May, wasn't it