BangorTalk

Siarad, davies3: 'tro'

79	TOS	xx fydd mamCE ddim yn swnian (ar)na fi bob tro fath â +"/ .
		be.3S.FUT mum NEG PRT nag.NONFIN on.1S PRON.1S every turn kind with
		be.V.3S.FUT+SM mam.N.SG not.ADV+SM PRT grumble.V.INFIN on_me.PREP+PRON.1S I.PRON.1S+SM each.PREQ+SM turn.N.M.SG.[or].turn.V.2S.IMPER type.N.F.SG+SM as.CONJ
		[...] mum won't nag me all the time, saying:
184	HAR	a bob tro &d os dach chi (y)n gweld rywbeth xx da [?] fan (y)na de mae rhaid bod ryw catchE xx <neu rywbeth> [?] .
		and every turn if be.2PL.PRES PRON.2PL PRT see.NONFIN something good place there TAG be.3S.PRES necessity be.NONFIN some catch or something
		and.CONJ each.PREQ+SM turn.N.M.SG.[or].turn.V.2S.IMPER if.CONJ be.V.2P.PRES you.PRON.2P PRT see.V.INFIN something.N.M.SG+SM good.ADJ place.N.MF.SG+SM there.ADV be.IM+SM be.V.3S.PRES necessity.N.M.SG be.V.INFIN some.PREQ+SM catch.SV.INFIN or.CONJ something.N.M.SG+SM
		and every time, if you see something [...] good there, right, there must be some catch [...] or something
421	TOS	<be sy (y)n &bɔ> [//] be oedd yn boringE yn bandCE weithiau &s ti (y)n chwarae (y)r un darnau # <fath â> [?] stuffCE carnivalCE ar_gyfer yr ha a pethau # (y)r un pethau bob tro .
		what be.PRES.REL PRTwhat be.3S.IMP PRT boring in band sometimes PRON.2S PRT play.NONFIN DET one pieces kind with stuff carnival for DET summer and things DET one things every turn
		what.INT be.V.3S.PRES.REL PRT.[or].in.PREP what.INT be.V.3S.IMPERF PRT bore.V.INFIN+ASV PRT band.N.SG times.N.F.PL+SM you.PRON.2S PRT play.V.INFIN the.DET.DEF one.NUM fragments.N.M.PL.[or].pieces.N.M.PL type.N.F.SG+SM as.CONJ stuff.SV.INFIN carnival.N.SG for.PREP the.DET.DEF summer.N.M.SG and.CONJ things.N.M.PL the.DET.DEF one.NUM things.N.M.PL each.PREQ+SM turn.N.M.SG.[or].turn.V.2S.IMPER
		what's...what was boring in band sometimes, you play the same pieces, like, carnival stuff for summer and things, the same things every time
487	TOS	&m bob tro (y)n sôn +"/ .
		every turn PRT mention.NONFIN
		each.PREQ+SM turn.N.M.SG.[or].turn.V.2S.IMPER PRT mention.V.INFIN
		always saying:
870	TOS	yeahCE # <bob tro (y)n sôn am> [?] Soccer_A_MCE actuallyE .
		yeah every turn PRT mention.NONFIN about Soccer_A_M actually
		yeah.ADV each.PREQ+SM turn.N.M.SG.[or].turn.V.2S.IMPER PRT mention.V.INFIN for.PREP name actual.ADJ+ADV
		yeah, always talk about Soccer AM actually
882	TOS	xx pob tro fath â # rywbeth interestingE yn digwydd xx mae (y)na commercialE breakCE mwya suddenCE .
		every turn kind with something interesting PRT happen be.3S.PRES there commercial break most sudden
		each.PREQ turn.N.M.SG.[or].turn.V.2S.IMPER type.N.F.SG+SM as.PREP something.N.M.SG+SM interest.N.SG+ASV PRT happen.V.INFIN be.V.3S.PRES there.ADV commercial.ADJ break.SV.INFIN biggest.ADJ.SUP sudden.ADJ
		[...] every time, like, something interesting happens, [...] there's a commercial break all of a sudden