©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 137 | HAR | <dw i isio &θ> [//] dw i isio eitha tipyn o bethau newydd yn llofft fi rŵan de . |
| be.1S.PRES PRON.1S want be.1S.PRES PRON.1S want quite a_bit of things new in bedroom PRON.1S now TAG | ||
| be.V.1S.PRES I.PRON.1S want.N.M.SG be.V.1S.PRES I.PRON.1S want.N.M.SG fairly.ADV little_bit.N.M.SG of.PREP things.N.M.PL+SM new.ADJ PRT.[or].in.PREP bedroom.N.F.SG I.PRON.1S+SM now.ADV be.IM+SM | ||
| I want...I want quite a lot of new things in my bedroom now, you know | ||
| 247 | TOS | achos [?] ti wneud [?] eitha tipyn o bres . |
| because PRON.2S do.NONFIN quite a_lot of money | ||
| because.CONJ you.PRON.2S make.V.INFIN+SM fairly.ADV little_bit.N.M.SG of.PREP money.N.M.SG+SM | ||
| because you make quite a lot of money |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly