BangorTalk

Siarad, davies3: 'studio'

235	HAR	(ba)sen [/] (ba)sen nhw wneud xx gyrfa dw isio <pan dw i> [?] tyfu fyny de fath â recordingE studioCE neu # d_jE neu rywbeth neu +/ .
		be.3PL.CONDIT be.3PL.CONDIT PRON.3SM do.NONFIN career be.1S.PRES want when be.1S.PRES PRON.1S grow.NONFIN up TAG kind with recording studio or d_j or something or
		be.V.1P.PLUPERF.[or].be.V.3P.PLUPERF be.V.3P.PLUPERF they.PRON.3P make.V.INFIN+SM career.N.F.SG be.V.1S.PRES want.N.M.SG when.CONJ be.V.1S.PRES I.PRON.1S grow.V.INFIN up.ADV be.IM+SM type.N.F.SG+SM as.CONJ record.V.INFIN+ASV studio.N.SG or.CONJ unk or.CONJ something.N.M.SG+SM or.CONJ
		they'd do [...] career I want when I grow up, like, a recording studio or DJ or something or...
246	TOS	+, recordingE studioCE neu rywbeth .
		recording studio or something
		record.V.PRESPART studio.N.SG or.CONJ something.N.M.SG+SM
		recording studio or something
684	HAR	unig peth (ba)swn i xx cael # recordingE studioCE massiveE de .
		only thing be.1S.CONDIT PRON.1S get.NONFIN recording studio massive TAG
		only.PREQ.[or].lonely.ADJ thing.N.M.SG be.V.1S.PLUPERF I.PRON.1S get.V.INFIN record.SV.INFIN+ASV studio.N.SG massive.ADJ be.IM+SM
		only thing I'd [...] get a massive recording studio, isn't it
738	TOS	pan fydda i (y)n hŷn fath â &t &k cael recordingE studioCE a stuffCE .
		when be.1 .FUT PRON.1S PRT older kind with get.NONFIN recording studio and stuff
		when.CONJ be.V.1S.FUT+SM I.PRON.1S PRT older.ADJ type.N.F.SG+SM as.CONJ get.V.INFIN record.SV.INFIN+ASV studio.N.SG and.CONJ stuff.SV.INFIN
		when I'll be older, get a recording studio and stuff