501 | TOS | o'n i proudCE &g pan ges i # wneud [?] Capel_MawrCE wneud y solosCE i_gyd yn hwnna . |
| | be.1S.IMP PRON.1S priud when get.1S.PAST PRON.1S do.NONFIN Capel_Mawr do.NONFIN DET solos all in that |
| | be.V.1S.IMPERF I.PRON.1S proud.ADJ when.CONJ get.V.1S.PAST+SM I.PRON.1S make.V.INFIN+SM name make.V.INFIN+SM the.DET.DEF solo.N.SG+PL all.ADJ PRT.[or].in.PREP that.PRON.DEM.M.SG |
| | I was proud when I got to do Capel Mawr, do all the solos in that |
503 | HAR | lotCE o ryw solosCE euphoCE [?] yn [/] # yn yr u:mCE setCE y rei # <bandCE &p> [/] bandCE pres hŷn ddoe de . |
| | lot of some solos eupho in in DET IM set DET ones band band brass older yesterday NEG |
| | lot.N.SG of.PREP some.PREQ+SM solo.N.SG+PL unk PRT.[or].in.PREP in.PREP the.DET.DEF um.IM set.N.SG the.DET.DEF some.PREQ+SM band.N.SG band.N.SG money.N.M.SG older.ADJ yesterday.ADV be.IM+SM |
| | lot of some eupho solos in...in the um...set og the older brass band yesterday, you know |