BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Siarad, davies3: 'rât'

429HAR+" oohCE os dw mynd ar y rât yma +// .
  IM if be.1S.IMP go.NONFIN at DET rate here
  ooh.IM if.CONJ be.V.1S.PRES go.V.INFIN on.PREP the.DET.DEF unk here.ADV
  "ooh, If I go at this rate..."
431HAR+" &s dw mynd ar y rât yma fydda i &m &p (we)di cyrraedd gradd wyth erbyn [/] # erbyn blwyddyn wyth .
  be.1S.PRES go.NONFIN at DET rate here be.1S.FUT PRON.1S PRT.PAST reach.NONFIN grade eight by by year eight
  be.V.1S.PRES go.V.INFIN on.PREP the.DET.DEF unk here.ADV be.V.1S.FUT+SM I.PRON.1S after.PREP arrive.V.INFIN degree.N.MF.SG eight.NUM by.PREP by.PREP year.N.F.SG eight.NUM
  "if I go at this rate, I'll have reached grade eight by the eighth year"