629 | TOS | ac yn diwedd wyt ti mond yn mynd i fod yn iwsio un neu ddau (oho)nyn nhw . |
| | and in end be.2S.PRES PRON.2S only PRT go.NONFIN to be.NONFIN PRT use.NONFIN one or two.M of.3PL PRON.3PL |
| | and.CONJ PRT.[or].in.PREP end.N.M.SG be.V.2S.PRES you.PRON.2S bond.N.M.SG+NM PRT go.V.INFIN to.PREP be.V.INFIN+SM PRT use.V.INFIN one.NUM or.CONJ two.NUM.M+SM from_them.PREP+PRON.3P they.PRON.3P |
| | and in the end you're only going to be using one or two of them |
783 | TOS | achos [?] dw i (we)di iwsio &n de wneud # I_TE (y)n bwnc extraCE . |
| | because be.1S.PRES PRON.1S PRT.PAST use.NONFIN TAT do.NONFIN I_T PRT subject extra |
| | because.CONJ be.V.1S.PRES I.PRON.1S after.PREP use.V.INFIN be.IM+SM make.V.INFIN+SM name PRT subject.N.M.SG+SM extra.ADJ |
| | because I've used, right, done IT as an extra subject |
807 | TOS | dw i (y)n enjoio iwsio +/ . |
| | be.1S.PRES PRON.1S PRT enjoy.NONFIN use.NONFIN |
| | be.V.1S.PRES I.PRON.1S PRT enjoy.V.INFIN use.V.INFIN |
| | I enjoy using... |
814 | TOS | dw i licio iwsio hwnna . |
| | be.1S.PRES PRON.1S like.NONFIN use.NONFIN that |
| | be.V.1S.PRES I.PRON.1S like.V.INFIN use.V.INFIN that.PRON.DEM.M.SG |
| | I like using that |