Siarad, davies3: 'ia'

24	TOS	ia # mae fan (y)na rightCE [//] [?] lle rightCE # flatCE dydy .
		yes be.3S.PRES place there right place right flat be.3S.PRES.NEG
		yes.ADV be.V.3S.PRES place.N.MF.SG+SM there.ADV right.ADJ where.INT.[or].place.N.M.SG right.ADJ flat.ADJ.[or].blat.SV.INFIN+SM be.V.3S.PRES.NEG
		yes, there's quite...quite a flat place, isn't it
57	TOS	ia <dw i gwybod> [?] mae (y)n annoyingE (dy)dy [?] .
		yes be.1S.PRES PRON.1S know.NONFIN be.3S.PRES PRT annoying be.3S.PRES.NEG
		yes.ADV be.V.1S.PRES I.PRON.1S know.V.INFIN be.V.3S.PRES PRT annoy.V.INFIN+ASV be.V.3S.PRES.NEG
		yes, I know, it's annoying, isn't it
140	HAR	ia dw i gwybod .
		yes be.1S.PRES PRON.1S know.NONFIN
		yes.ADV be.V.1S.PRES I.PRON.1S know.V.INFIN
		yes, I know
143	HAR	ia dw gwybod .
		yes be.1S.PRES know.NONFIN
		yes.ADV be.V.1S.PRES know.V.INFIN
		yes, I know
175	HAR	ia # o'n i (y)n gweld # pan o'n i mynd i (y)r # peth (y)ma ddoe de # <a (y)r> [?] # xx xx pan o'n i mynd i umCE oedd gan plant eraill # gennon [?] nhw phonesCE # fancyCE youE knowE .
		yes be.1S.IMP PRON.1S PRT see.NONFIN when be.1S.IMP PRON.1S go.NONFIN to DET thing here yesterday TAG and DET when be.1S.IMP prpon.1S go.NONFIN to IM be.3S.IMP with children other with.3PL PRON.3PL phones fancy you know
		yes.ADV be.V.1S.IMPERF I.PRON.1S PRT see.V.INFIN when.CONJ be.V.1S.IMPERF I.PRON.1S go.V.INFIN to.PREP the.DET.DEF thing.N.M.SG here.ADV yesterday.ADV be.IM+SM and.CONJ the.DET.DEF unk when.CONJ be.V.1S.IMPERF I.PRON.1S go.V.INFIN to.PREP um.IM be.V.3S.IMPERF with.PREP child.N.M.PL others.PRON grow_scaly.V.3P.PAST+SM they.PRON.3P phone.N.SG+PL fancy.ASV.INFIN you.PRON.SUB.2SP know.V.2SP.PRES
		yes, I saw when I went to this thing yesterday, right, and the [...] when I went to, um, the other kids, they had fancy phones, you know
198	TOS	ti talu tenE peeE justCE i sgwennu # ia ["] neu na ["] a xx # text_ioE+C fo i rhywun .
		PRON.2S pay.NONFIN ten pee just to write.NONFIN yes or no and text.NONFIN PRON.3SM to someone
		you.PRON.2S pay.V.INFIN ten.NUM pee.N.SG just.ADV to.PREP write.V.INFIN yes.ADV or.CONJ no.ADV.[or].PRT.NEG.[or].who_not.PRON.REL.NEG.[or].(n)or.CONJ.[or].than.CONJ and.CONJ text.SV.INFIN he.PRON.M.3S to.PREP someone.N.M.SG
		you pay ten pee just to write "yes" or "no" and text it to someone
255	HAR	+< ia .
		yes
		yes.ADV
		yes
274	TOS	ia .
		yes
		yes.ADV
		yes
393	HAR	ia .
		yes
		yes.ADV
		yes
410	HAR	ia .
		yes
		yes.ADV
		yes
583	TOS	ia ond dan ni (we)di wneud gymaint o waith sti .
		yes but be.1PL.PRES PRON.1PL PRT.PAST do.NONFIN so_much of work know.2S
		yes.ADV but.CONJ be.V.1P.PRES we.PRON.1P after.PREP make.V.INFIN+SM so much.ADJ+SM of.PREP work.N.M.SG+SM you_know.IM
		yes, but we've done so much work, you know
604	HAR	ia achos # oedd justCE lwcus bod fi (we)di cael # <agos i> [?] marciau llawn achos justCE # bod o (y)n bwnc da .
		yes because be.3S.IMP just lucky be.NONFIN PRON.1S PRT.PAST get.NONFIN close to marks full because just be.NONFIN PRON.3SM prt subject good
		yes.ADV because.CONJ be.V.3S.IMPERF just.ADV lucky.ADJ be.V.INFIN I.PRON.1S+SM after.PREP get.V.INFIN near.ADJ to.PREP marks.N.M.PL full.ADJ because.CONJ just.ADV be.V.INFIN he.PRON.M.3S PRT subject.N.M.SG+SM good.ADJ
		yes, because it was just lucky that I got close to full marks because just that it was a good subject
625	TOS	&ʔʔ &ʒ # basicallyE ia achos ti (y)n gorod dysgu fath â o leia pedwar # umCE # dyfyniad ohono fo .
		basically yes because PRON.2S PRT must.NONFIN learn.NONFIN kind with of least four.M IM quotation of.3SM PRON.3SM
		basically.ADV yes.ADV because.CONJ you.PRON.2S PRT have_to.V.INFIN teach.V.INFIN type.N.F.SG+SM as.PREP he.PRON.M.3S smallest.ADJ+SM.[or].least.ADJ+SM four.NUM.M um.IM quotation.N.M.SG from_him.PREP+PRON.M.3S he.PRON.M.3S
		basically yes, because you have to learn, like, at least four, um, quotations from it
711	HAR	ia .
		yes
		yes.ADV
		yes
750	TOS	+< ia oedd loadsE o [?] # drws +// .
		yes be.3S.IMP loads of door
		yes.ADV be.V.3S.IMPERF load.N.PL.[or].loads.N.PL of.PREP door.N.M.SG
		yes, there were loads of door...
855	HAR	ia ond pityCE bod ni (ddi)m xx efo SkyCE na dim_byd (ar)no fo de .
		yea but pity be.NONFIN PRON.1PL NEG with Sky NEG nothing on.3SM PRON.3SM TAG
		yes.ADV but.CONJ pity.N.SG be.V.INFIN we.PRON.1P nothing.N.M.SG+SM.[or].not.ADV+SM with.PREP name no.ADV.[or].PRT.NEG.[or].who_not.PRON.REL.NEG.[or].(n)or.CONJ.[or].than.CONJ nothing.ADV on_him.PREP+PRON.M.3S he.PRON.M.3S be.IM+SM
		yea but a pity we haven't [...] got Sky or anything on it, isn't it