BangorTalk

Siarad, davies3: 'i_gyd'

33	TOS	+, diskCE breaksCE a # suspensionE i_gyd <arno fo ballu> [?] .
		disk breaks and suspension all on.3SM PRON.3SM such
		disk.N.SG break.SV.INFIN+PL and.CONJ suspension.N.SG all.ADJ on_him.PREP+PRON.M.3S he.PRON.M.3S suchlike.PRON
		disk breaks and suspension all on it and so on
276	TOS	o'n i gorod darllen Tylluan_WenCE eto i_gyd # a darllen trwy (y)r holl notesCE # gwylio (y)r filmCE eto .
		be.1S.IMP PRON.1S must.NONFIN read.NONFIN Tylluan_Wen again all and read.NONFIN through DET whole notes watch.NONFIN DET film again
		be.V.1S.IMPERF I.PRON.1S have_to.V.INFIN read.V.INFIN name again.ADV all.ADJ and.CONJ read.V.INFIN through.PREP the.DET.DEF all.PREQ notes.N.PL watch.V.INFIN the.DET.DEF film.N.SG again.ADV
		I had to read all of Tylluan Wen again and read through all the notes, watch the film again
400	HAR	a (we)dyn # edrych yn gymaint o hwyl fath â pawb yn hapus i_gyd a [?] +.. .
		and then look.NONFIN PRT so_much of fun kind with everybody PRT happy all and
		and.CONJ afterwards.ADV look.V.2S.IMPER.[or].look.V.3S.PRES.[or].look.V.INFIN PRT so much.ADJ+SM of.PREP fun.N.F.SG type.N.F.SG+SM as.PREP everyone.PRON PRT happy.ADJ all.ADJ and.CONJ
		and then looks like so much fun, like, everybody all happy and...
501	TOS	o'n i proudCE &g pan ges i # wneud [?] Capel_MawrCE wneud y solosCE i_gyd yn hwnna .
		be.1S.IMP PRON.1S priud when get.1S.PAST PRON.1S do.NONFIN Capel_Mawr do.NONFIN DET solos all in that
		be.V.1S.IMPERF I.PRON.1S proud.ADJ when.CONJ get.V.1S.PAST+SM I.PRON.1S make.V.INFIN+SM name make.V.INFIN+SM the.DET.DEF solo.N.SG+PL all.ADJ PRT.[or].in.PREP that.PRON.DEM.M.SG
		I was proud when I got to do Capel Mawr, do all the solos in that
587	TOS	mae hwnna i_gyd o (y)r ffordd wan (fe)lly .
		be.3S.PRES that all from DET way now thus
		be.V.3S.PRES that.PRON.DEM.M.SG all.ADJ of.PREP the.DET.DEF way.N.F.SG weak.ADJ+SM.[or].pale.ADJ+SM so.ADV
		that's all out of the way now, like
848	TOS	ond o'n i surprisedE xx bod gyn tad_cu &m # wirelessCE broadbandE roundCE y tŷ i_gyd a stuffCE .
		but be.1S.IMP PRON.1S surprised be.nonfn with grandad wireless broadband round DET house all and stuff
		but.CONJ be.V.1S.IMPERF I.PRON.1S surprise.SV.INFIN+AV be.V.INFIN with.PREP unk wireless.N.SG broadband.ADJ round.ADJ the.DET.DEF house.N.M.SG all.ADJ and.CONJ stuff.SV.INFIN
		but I was surprised [...] that grandad's got wireless broadband all round the house and stuff