©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 233 | TOS | +, diwrnod agored . |
| day open | ||
| day.N.M.SG open.ADJ | ||
| open day | ||
| 270 | HAR | wedyn [?] # diwrnod ola cadw fo tan munud ola xx de . |
| then day last keep.NONFIN PRON.3SM until minute last TAG | ||
| afterwards.ADV day.N.M.SG last.ADJ keep.V.INFIN he.PRON.M.3S until.PREP minute.N.M.SG last.ADJ be.IM+SM | ||
| then the last day, keeping it til the last minute [...] isn't it |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly