BangorTalk

Siarad, davies3: 'bike'

26	TOS	dw i gobeithio fydda i (we)di cael bikeCE newydd yn # eitha buan (he)fyd .
		be.1S.PRES PRON.1S hope.NONFIN be.1S.FUT PRON.1S PRT.PAST get.NONFIN bike new PRT quite soon also
		be.V.1S.PRES I.PRON.1S hope.V.INFIN be.V.1S.FUT+SM I.PRON.1S after.PREP get.V.INFIN bike.N.SG.[or].pike.N.SG+SM new.ADJ PRT fairly.ADV soon.ADJ also.ADV
		I hope I'll have gotten a new bike quite soon, too
27	TOS	mae (y)na cymaint o bethau newydd dw isio dyddiau (y)ma de # speakersE newydd i llofft fi # bikeCE newydd phoneCE newydd .
		be.3S.PRES there so_much of things new be.1S.PRES want days here TAG speakers new for bedroom PRON.1S bike new phone new
		be.V.3S.PRES there.ADV so much.ADJ of.PREP things.N.M.PL+SM new.ADJ be.V.1S.PRES want.N.M.SG day.N.M.PL here.ADV be.IM+SM speaker.N.PL new.ADJ to.PREP bedroom.N.F.SG I.PRON.1S+SM bike.N.SG.[or].pike.N.SG+SM new.ADJ phone.N.SG new.ADJ
		there are so many new things I want these days, right, new speakers for my bedroom, a new bike, a new phone
37	HAR	ond efo bikeCE +// .
		but with bike
		but.CONJ with.PREP bike.N.SG.[or].pike.N.SG+SM
		but with a bike...
39	HAR	deuda os dach chi isio cael # upgradeE <neu rywbeth> [?] ar y bikeCE +/ .
		say.2S.IMPER if be.2PL.PRES PRON.2PL want get.NONFIN upgrade or something on DET bike
		say.V.2S.IMPER if.CONJ be.V.2P.PRES you.PRON.2P want.N.M.SG get.V.INFIN upgrade.SV.INFIN or.CONJ something.N.M.SG+SM on.PREP the.DET.DEF bike.N.SG.[or].pike.N.SG+SM
		say if you want to get an upgrade or something on the bike
48	TOS	+, ar y bikeCE yn GaernarfonCE .
		on DET bike in Caernarfon
		on.PREP the.DET.DEF bike.N.SG.[or].pike.N.SG+SM in.PREP name
		on the bike in Caernarfon