BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Siarad, davies2: 'dewis'

330GREti cael dewis dy oriau dwyt .
  PRON.2S get.NONFIN choose.NONFIN POSS.2S hours be.2S.PRES.NEG
  you.PRON.2S get.V.INFIN choose.V.INFIN your.ADJ.POSS.2S hours.N.F.PL be.V.2S.PRES.NEG
  You can choose your own hours, can't you.
1250GRE+< soCE dw i meddwl dyna pam mae nhw (we)di dewis hwn i fi achos bod o (y)n helpCE i fi hefyd timod .
  so be.1S.PRES PRON.1S think.NONFIN there why be.3PL.PRES PRON.3PL PRT.PAST choose.NONFIN this to PRON.1S because be.NONFIN PRON.3SM PRT help to PRON.1S also know.2S
  so.ADV be.V.1S.PRES I.PRON.1S think.V.INFIN that_is.ADV why?.ADV be.V.3S.PRES they.PRON.3P after.PREP choose.V.INFIN this.PRON.DEM.M.SG to.PREP I.PRON.1S+SM because.CONJ be.V.INFIN he.PRON.M.3S PRT help.V.INFIN to.PREP I.PRON.1S+SM also.ADV know.V.2S.PRES
  So, I think that's why they've chosen this for me, because it's a help to me as well, you know.
1427GWYyeahCE pam bod nhw (we)di dewis ## Bermo ?
  yes why be.NONFIN PRON.3PL PRT.PAST choose.NONFIN Barmouth
  yeah.ADV why?.ADV be.V.INFIN they.PRON.3P after.PREP choose.V.INFIN name
  Yes, why have they chosen Barmouth?