BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Siarad, davies2: 'brilliant'

234GWYond [?] mae gennyn nhw # umCE # cinemaCE ## umCE brilliantE yna .
  but be.3S.PRES with.3PL PRON.3PL IM cinema IM brilliant there
  but.CONJ be.V.3S.PRES unk they.PRON.3P um.IM cinema.N.SG um.IM brilliant.ADJ there.ADV
  But they have a brilliant cinema there.
1290GREohCE oedd o (y)n brilliantE de .
  IM be.3S.IMP PRON.3SM PRT brilliant TAG
  oh.IM be.V.3S.IMPERF he.PRON.M.3S PRT brilliant.ADJ be.IM+SM
  Oh, it was brilliant, right.
1596GREohCE yndy na mae hynna (y)n brilliantE yndy .
  IM be.3S.PRES no be.3S.PRES that PRT brilliant be.3S.PRES
  oh.IM be.V.3S.PRES.EMPH PRT.NEG be.V.3S.PRES that.PRON.DEM.SP PRT brilliant.ADJ be.V.3S.PRES.EMPH
  Oh yes, that's brilliant, yes.