©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 147 | HYW | +< ohCE shitE # &=sigh . |
| oh.IM shit.V.IMPER | ||
| 402 | ADA | lwcus bod o (y)n shitE o shotCE . |
| lucky be.NONFIN PRON.3SM PRT shit of shot | ||
| lucky.ADJ be.V.INFIN he.PRON.M.3S PRT shit.V.INFIN of.PREP shot.N.SG | ||
| lucky he's a shit shot. | ||
| 473 | HYW | +< ohCE shitE . |
| oh.IM shit.V.IMPER | ||
| 708 | HYW | [- eng] shit . |
| shit.V.INFIN | ||
| 712 | HYW | ohCE shitE dw i newydd +// . |
| IM shit be.1S.PRES PRON.1S new | ||
| oh.IM shit.V.IMPER be.V.1S.PRES I.PRON.1S new.ADJ | ||
| oh shit, I've just... | ||
| 714 | HYW | ohCE shitE . |
| oh.IM shit.V.IMPER | ||
| 842 | HYW | ohCE shitE dau sorryCE sorryCE sorryCE . |
| IM shit two sorry sorry sorry | ||
| oh.IM shit.V.IMPER two.NUM.M sorry.ADJ sorry.ADJ sorry.ADJ | ||
| oh shit, two, sorry, sorry, sorry. | ||
| 955 | HYW | ohCE shitE . |
| oh.IM shit.V.IMPER | ||
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly