Siarad, davies16: 'helpu'
43 | ADA | dyla fi helpu chdi ? |
| | should.1S.NONPAST PRON.1S help.NONFIN PRON.2S |
| | unk I.PRON.1S+SM help.V.INFIN you.PRON.2S |
| | should I help you? |
686 | HYW | ahCE xxx dw i mynd i helpu chdi . |
| | IM be.1S.PRES PRON.1S go.NONFIN PRT help.NONFIN PRON.2S |
| | ah.IM be.V.1S.PRES I.PRON.1S go.V.INFIN to.PREP help.V.INFIN you.PRON.2S |
| | ah [...] I'm going to help you. |
766 | HYW | cymra fo tra mae boyCE arall mynd i helpu . |
| | take.2S.IMPER PRON.3SM while be.3S.PRES boy other go.NONFIN PRT help.NONFIN |
| | unk he.PRON.M.3S while.CONJ be.V.3S.PRES boy.N.SG other.ADJ go.V.INFIN to.PREP help.V.INFIN |
| | take him while the other bloke goes to help. |
860 | ADA | os wnaeth hynna helpu . |
| | if do.3S.PAST that help.NONFIN |
| | if.CONJ do.V.3S.PAST+SM that.PRON.DEM.SP help.V.INFIN |
| | if that helped. |