BangorTalk

Siarad, davies16: 'aim_io'

219	HYW	(fa)swn i (we)di aim_ioE+C (fa)swn i (we)di gael o .
		be.1S.CONDIT PRON.1S PRT.PAST aim.NONFIN be.1S.CONDIT PRON.1S PRT.PAST get.NONFIN PRON.3SM
		be.V.1S.PLUPERF+SM I.PRON.1S after.PREP aim.SV.INFIN be.V.1S.PLUPERF+SM I.PRON.1S after.PREP get.V.INFIN+SM he.PRON.M.3S
		if I'd have aimed, I'd have got him.
468	HYW	WilliamCE yn aim_ioE+C dros y bont .
		William PRT aim.NONFIN over DET bridge
		name PRT aim.V.INFIN over.PREP+SM the.DET.DEF bridge.N.F.SG+SM
		William [is] aiming over the bridge.
500	HYW	fydd WilliamCE yn # aim_ioE+C arnaf i rwan efo sniperE noE doubtE .
		be.3S.FUT William PRT aim.NONFIN on.1S PRON.1S now with sniper no doubt
		be.V.3S.FUT+SM name PRT aim.V.INFIN on_me.PREP+PRON.1S I.PRON.1S now.ADV with.PREP snip.SV.INFIN+COMP.AG.[or].sniper.N.SG no.ADV doubt.N.SG
		William will be aiming at me with a sniper now, no doubt.
647	HYW	o_kCE xxx (y)n aim_ioE+C tu_ôl xxx .
		o_k PRT aim.NONFIN behind
		OK.IM PRT aim.V.INFIN behind.ADV
		OK, [...] aiming behind [...].
728	HYW	justCE (fa)sa chdi yna efo [//] yn aim_ioE+C efo sniperE (fa)sa chdi (y)n dychryn o i_fewn i +.. .
		just be.2S.CONDIT PRON.2S there with PRT aim.NONFIN with sniper be.2S.CONDIT PRON.2S PRT frighten.NONFIN PRON.3SM in to
		just.ADV be.V.1S.PLUPERF+SM you.PRON.2S there.ADV with.PREP PRT aim.V.INFIN with.PREP snip.SV.INFIN+COMP.AG.[or].sniper.N.SG be.V.1S.PLUPERF+SM you.PRON.2S PRT frighten.V.INFIN he.PRON.M.3S in.PREP to.PREP
		just if you were there aiming with a sniper you'd frighten him into...
750	ADA	o'n i (y)n aim_ioE+C amdan fel sniperE boomCE de .
		be.1S.IMP PRON.1S PRT aim.NONFIN for like sniper boom TAG
		be.V.1S.IMPERF I.PRON.1S PRT aim.V.INFIN for_them.PREP+PRON.3P like.CONJ snip.V.INFIN+COMP.AG.[or].sniper.N.SG boom.SV.INFIN be.IM+SM
		I was aiming for, like, a sniper boom eh.
755	ADA	ac wna i aim_ioE+C am y boomerCE pleaseCE .
		and do.1S.NONPAST PRON.1S aim.NONFIN for DET boomer please
		and.CONJ do.V.1S.PRES+SM I.PRON.1S aim.SV.INFIN for.PREP the.DET.DEF boomer.N.SG please.SV.INFIN
		and I'll aim for the boomer, please.
962	HYW	mae (y)n aim_ioE+C (ar)naf i .
		be.3S.PRES PRT aim.NONFIN on.1S PRON.1S
		be.V.3S.PRES PRT aim.V.INFIN on_me.PREP+PRON.1S I.PRON.1S
		he's aiming at me.
963	HYW	mae (y)n aim_ioE+C (ar)naf i .
		be.3S.PRES PRT aim.NONFIN on.1S PRON.1S
		be.V.3S.PRES PRT aim.V.INFIN on_me.PREP+PRON.1S I.PRON.1S
		he's aiming at me.
967	HYW	&=sigh mae (y)n aim_ioE+C [?] chdi .
		be.3S.PRES PRT aim.NONFIN PRON.2S
		be.V.3S.PRES PRT aim.V.INFIN you.PRON.2S
		he's aiming at you.