BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Siarad, davies15: 'trip'

817NELwnaeth HeddCE gael tripCE ysgol i fan (y)na sti .
  do.3S.PAST Hedd get.NONFIN trip school to place there know.2S
  do.V.3S.PAST+SM name get.V.INFIN+SM trip.N.SG school.N.F.SG to.PREP place.N.MF.SG+SM there.ADV you_know.IM
  Hedd had a school trip there, you know
818NELaethon nhw i CanadaCE i sgïo # efo tripCE ysgol .
  go.3PL.PAST PRON.3PL to Canada to ski.NONFIN with trip school
  go.V.3P.PAST they.PRON.3P to.PREP name to.PREP unk with.PREP trip.N.SG school.N.F.SG
  they went skiing in Canada with the school trip
828TEGaethoch chi ar tripCE ysgol i rywle ?
  go.2PL.PAST PRON.2PL on trip school to somewhere
  go.V.2P.PAST you.PRON.2P on.PREP trip.N.SG school.N.F.SG to.PREP somewhere.N.M.SG+SM
  did you go on a school trip somewhere