BangorTalk

Siarad, davies15: 'nesa'

136	NEL	dw i mynd i weld Gruff_RhysCE # dim weekendE nesa weekendE wedyn .
		be.1S.PRES PRON.1S go.NONFIN to see.NONFIN Gruff_Rhys NEG weekend next weekend after
		be.V.1S.PRES I.PRON.1S go.V.INFIN to.PREP see.V.INFIN+SM name not.ADV weekend.N.SG next.ADJ.SUP weekend.N.SG afterwards.ADV
		I'm going to see Gruff Rhys, not next weekend, the weekend after
184	TEG	wna i ddod â fo # wsnos nesa .
		do.1S.NONPAST PRON.1S come.NONFIN with PRON.3SM week next
		do.V.1S.PRES+SM I.PRON.1S come.V.INFIN+SM with.PREP he.PRON.M.3S week.N.F.SG next.ADJ.SUP
		I'll bring it next week
367	TEG	+" ohCE &də [//] dw i am wneud # dwy fil bob diwrnod am yr wyth wsnos nesa .
		IM be.1S.PRES PRON.1S for do.NONFIN two.F thousand every day for DET eight week next
		oh.IM be.V.1S.PRES I.PRON.1S for.PREP make.V.INFIN+SM two.NUM.F thousand.N.F.SG+SM each.PREQ+SM day.N.M.SG for.PREP the.DET.DEF eight.NUM week.N.F.SG next.ADJ.SUP
		"oh, I'm going to do two thousand every day for the next eight weeks"
573	NEL	mae ffrind # ysgol i fi mae hi mynd # i Hong_KongCE wsnos nesa # am +// .
		be.3S.PRES friend school to PRON.1S be.3S.PRES PRON.3SF go.NONFIN to Hong_Kong week next for
		be.V.3S.PRES friend.N.M.SG school.N.F.SG to.PREP I.PRON.1S+SM be.V.3S.PRES she.PRON.F.3S go.V.INFIN to.PREP name week.N.F.SG next.ADJ.SUP for.PREP
		a school friend of mine, she's going to Hong Kong next week for...
689	NEL	wsnos nesa ?
		week next
		week.N.F.SG next.ADJ.SUP
		next week?
729	TEG	ia # dw isio mynd i ThailandE <blwyddyn xx> [//] blwyddyn nesa dw meddwl .
		yes be.1S.PRES want go.NONFIN to Thailand year year next be.1S.PRES think.NONFIN
		yes.ADV be.V.1S.PRES want.N.M.SG go.V.INFIN to.PREP name year.N.F.SG year.N.F.SG next.ADJ.SUP be.V.1S.PRES think.V.INFIN
		yes, I want to go to Thailand next year, I think