46 | NEL | na (ba)swn i (ddi)m meindio chwaith . |
| | no be.1S.CONDIT PRON.1S NEG mind.NONFIN either |
| | no.ADV be.V.1S.PLUPERF I.PRON.1S not.ADV+SM mind.V.INFIN neither.ADV |
| | no, I wouldn't mind either |
337 | TEG | na na fi chwaith . |
| | no NEG PRON.1S either |
| | no.ADV no.ADV I.PRON.1S+SM neither.ADV |
| | no, me neither |
793 | NEL | na (ba)swn i (ddi)m chwaith . |
| | no be.1S.CONDIT PRON.1S NEG either |
| | no.ADV be.V.1S.PLUPERF I.PRON.1S not.ADV+SM neither.ADV |
| | no, I wouldn't either |
808 | TEG | na (ba)sai xxx ddim yn topCE yn listCE i chwaith . |
| | no be.3S.CONDIT NEG in top POSS.1S list PRON.1S either |
| | no.ADV be.V.3S.PLUPERF not.ADV+SM PRT top.N.SG PRT list.N.SG to.PREP neither.ADV |
| | no, it wouldn't be at the top of my list either |
846 | NEL | na fi chwaith . |
| | NEG PRON.1S either |
| | no.ADV I.PRON.1S+SM neither.ADV |
| | me neither |
877 | NEL | er <dw (ddi)m # &gwɛ> [//] eira (ddi)m yn badE chwaith na . |
| | although be.1S.PRES NEG snow NEG PRT bad either no |
| | er.IM be.V.1S.PRES not.ADV+SM snow.N.M.SG not.ADV+SM PRT bad.ADJ neither.ADV no.ADV |
| | although, I'm not...snow isn't bad either, is it |
891 | NEL | dw i (e)rioed (we)di cael un o (r)heina chwaith de . |
| | be.1S.PRES PRON.1S never PRT.PAST get.NONFIN one of those either TAG |
| | be.V.1S.PRES I.PRON.1S never.ADV after.PREP get.V.INFIN one.NUM of.PREP those.PRON neither.ADV be.IM+SM |
| | I've never had one of those either, you know |