Siarad, davies14: 'though'
15 | GWA | ond fedrwch chi (ddi)m recordio thoughE na fedrwch ? |
| | but can.2PL.NONPAST PRON.2PL NEG record.NONFIN though NEG can.2PL.NONPAST |
| | but.CONJ be_able.V.2P.PRES+SM you.PRON.2P not.ADV+SM record.V.INFIN though.CONJ PRT.NEG be_able.V.2P.PRES+SM |
| | but you can't record, though, can you? |
21 | GWA | ond dim_ond trwy (y)r teledu (y)dach chi wneud hynny thoughE ynde . |
| | but only through DET television be.2PL.PRES PRON.2PL do.NONFIN that though TAG |
| | but.CONJ only.ADV through.PREP the.DET.DEF television.N.M.SG be.V.2P.PRES you.PRON.2P make.V.INFIN+SM that.PRON.DEM.SP though.CONJ isn't_it.IM |
| | but you only do that through the television, though. |