Siarad, davies14: 'great'
471 | GWA | +< xx # mae yn greatCE yn ei hun . |
| | be.3S.PRES PRT great in POSS.3SM self |
| | be.V.3S.PRES PRT great.ADJ PRT.[or].in.PREP his.ADJ.POSS.M.3S self.PRON.SG |
| | [..] he's great in himself. |
595 | FRE | +" ohCE os (y)dach chi isio [/] # isio canu efo ni greatCE ond +.. . |
| | IM if be.2PL.PRES PRON.2PL want want sing.NONFIN with PRON.1PL great but |
| | oh.IM if.CONJ be.V.2P.PRES you.PRON.2P want.N.M.SG want.N.M.SG sing.V.INFIN with.PREP we.PRON.1P great.ADJ but.CONJ |
| | "oh, if you want to sing with us, great, but ..." |
650 | GWA | a byddan nhw (y)n meddwl bod fi (y)n greatCE . |
| | and be.3PL.CONDIT PRON.3PL PRT think.NONFIN be.NONFIN PRON.1S PRT great |
| | and.CONJ be.V.3P.FUT they.PRON.3P PRT think.V.INFIN be.V.INFIN I.PRON.1S+SM PRT great.ADJ |
| | and they'll think I'm great. |