Siarad, davies14: 'erioed'
53 | GWA | dw i (e)rioed (we)di edrych arno fo . |
| | be.1S.PRES PRON.1S never.NONFIN PRT.PAST look.NONFIN on.3SM PRON.3SM |
| | be.V.1S.PRES I.PRON.1S never.ADV after.PREP look.V.INFIN on_him.PREP+PRON.M.3S he.PRON.M.3S |
| | I've never looked at it. |
56 | GWA | +< na dw i (e)rioed (we)di edrych arno [?] . |
| | no be.1S.PRES PRON.1S never PRT.PAST look.NONFIN on.3SM |
| | no.ADV be.V.1S.PRES I.PRON.1S never.ADV after.PREP look.V.INFIN on_him.PREP+PRON.M.3S |
| | no, I've never looked at it. |
293 | GWA | ond dw i (e)rioed (we)di [///] dw i (ddi)m (we)di wneud o eto . |
| | but be.1S.PRES PRON.1S never PRT.PAST be.1S.PRES PRON.1S NEG PRT.PAST do.NONFIN PRON.3SM again |
| | but.CONJ be.V.1S.PRES I.PRON.1S never.ADV after.PREP be.V.1S.PRES I.PRON.1S not.ADV+SM after.PREP make.V.INFIN+SM he.PRON.M.3S again.ADV |
| | but I haven't done it yet. |