Siarad, davies14: 'dechrau'
170 | FRE | dyna # dechrau da te . |
| | there start.NONFIN good TAG |
| | that_is.ADV beginning.N.M.SG good.ADJ be.IM |
| | there's a good start, eh. |
561 | FRE | a (y)dach chi (y)n dechrau siarad (y)r un fath efo . |
| | and be.2PL.PRES PRON.2PL PRT start.NONFIN talk.NONFIN DET one kind with |
| | and.CONJ be.V.2P.PRES you.PRON.2P PRT begin.V.INFIN talk.V.INFIN the.DET.DEF one.NUM type.N.F.SG+SM with.PREP |
| | and you start talking the same way with [him]. |
780 | FRE | daru ni dechrau erCE dysgu Love_Could_I_Only_Tell_TheeCE ["] . |
| | happen.NONFIN PRON.1PL start.NONFIN IM learn.NONFIN Love_Could_I_Only_Tell_Thee |
| | unk we.PRON.1P begin.V.INFIN er.IM teach.V.INFIN name |
| | we started to learn "Love Could I Only Tell Thee" . |
830 | FRE | yn y dyddiadur ond erCE # sureCE mae o (y)n dechrau mynd ar y # awel . |
| | in DET diary but IM sure be.3S.PRES PRON.3SM PRT start.NONFIN go.NONFIN on DET breeze |
| | in.PREP the.DET.DEF diary.N.M.SG but.CONJ er.IM sure.ADJ be.V.3S.PRES he.PRON.M.3S PRT begin.V.INFIN go.V.INFIN on.PREP the.DET.DEF breeze.N.F.SG |
| | in the diary, but probably it's starting to go on the breeze. |
831 | GWA | dechrau safio eto . |
| | start.NONFIN save.NONFIN again |
| | beginning.N.M.SG.[or].begin.V.INFIN save.V.INFIN again.ADV |
| | start to save again. |