BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Siarad, davies14: 'deall'

58GWA+< dw i (ddi)m yn deall pethau .
  be.1S.PRES PRON.1S NEG PRT understand.NONFIN things
  be.V.1S.PRES I.PRON.1S not.ADV+SM PRT understand.V.INFIN things.N.M.PL
  I don't understand things.
80GWA+< soCE mae hi (y)n meddwl baswn i (y)n [/] baswn i (y)n deall hwnna .
  so be.3S.PRES PRON.3SF PRT think.NONFIN be.1S.CONDIT PRON.1S PRT be.1S.CONDIT PRON.1S PRT understand.NONFIN that_one
  so.ADV be.V.3S.PRES she.PRON.F.3S PRT think.V.INFIN be.V.1S.PLUPERF I.PRON.1S PRT.[or].in.PREP be.V.1S.PLUPERF I.PRON.1S PRT understand.V.INFIN that.PRON.DEM.M.SG
  so she thinks I'd understand that.