BangorTalk

Siarad, davies14: 'dda'

55	FRE	mae (y)n dda sti .
		be.3S.PRES PRT good 2S_know
		be.V.3S.PRES PRT good.ADJ+SM you_know.IM
		it's good, you know.
121	FRE	mae o (y)n ysgol rightCE dda .
		be.3S.PRES PRON.3SM PRT school right good
		be.V.3S.PRES he.PRON.M.3S PRT.[or].in.PREP school.N.F.SG right.ADJ good.ADJ+SM
		it's quite a good school.
138	GWA	ohCE mae hynna (y)n dda tydy .
		IM be.3S.PRES that PRT good be.3S.PRES.NEG
		oh.IM be.V.3S.PRES that.PRON.DEM.SP PRT good.ADJ+SM unk
		oh, that's good, isn't it.
158	FRE	xx ac umCE # mae o rightCE dda # erCE yn arlunio .
		and IM be.3S.PRES PRON.3SM right good IM PRT drawing.NONFIN
		and.CONJ um.IM be.V.3S.PRES he.PRON.M.3S right.ADJ good.ADJ+SM er.IM PRT paint.V.INFIN
		[..] and he's quite good at art.
254	FRE	mae o (y)n dda .
		be.3S.PRES PRON.3SM PRT good
		be.V.3S.PRES he.PRON.M.3S PRT good.ADJ+SM
		he's good.
529	FRE	pan erCE [///] i ddechrau # dydd Sul dwytha oedd o # y(n) sôn # bod eich mamCE ddim yn cysgu (y)n rhyw dda .
		when IM PRT start.NONFIN day Sunday last be.3S.IMP PRON.3SM PRT mention.NONFIN be.NONFIN POSS.2PL mother NEG PRT sleep.NONFIN PRT some good
		when.CONJ er.IM to.PREP begin.V.INFIN+SM day.N.M.SG Sunday.N.M.SG last.ADJ be.V.3S.IMPERF he.PRON.M.3S PRT mention.V.INFIN be.V.INFIN your.ADJ.POSS.2P mam.N.SG not.ADV+SM PRT sleep.V.INFIN in.PREP some.PREQ good.ADJ+SM
		to start with, last Sunday he was saying that your mother wasn't sleeping very well.
763	FRE	ond mae [/] mae (y)n dda iawn .
		but be.3S.PRES be.3S.PRES PRT good very
		but.CONJ be.V.3S.PRES be.V.3S.PRES PRT good.ADJ+SM very.ADV
		but it's very good.
809	FRE	+" ohCE tydy hi (y)n dda .
		IM be.3S.PRES.NEG PRON.3SF PRT good
		oh.IM unk she.PRON.F.3S PRT good.ADJ+SM
		"oh, isn't it good" .
901	FRE	ohCE dyna pam mae o mor dda &=laugh !
		IM there why be.3S.PRES PRON.3SM so good
		oh.IM that_is.ADV why?.ADV be.V.3S.PRES he.PRON.M.3S so.ADV good.ADJ+SM
		oh, that's why it's so good.