©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 959 | JAM | achos fod golau yn dod mas o (y)r dŵr . |
| because be.NONFIN light PRT come.NONFIN out of DET water | ||
| because.CONJ be.V.INFIN+SM light.N.M.SG PRT come.V.INFIN bass.ADJ+NM.[or].shallow.ADJ+NM of.PREP the.DET.DEF water.N.M.SG | ||
| because a light comes out of the water. | ||
| 977 | MEI | ond efo bathCE ti gwybod ti gorfod ## wneud dŵr . |
| but with bath PRON.2S know.NONFIN PRON.2S must make.NONFIN water | ||
| but.CONJ with.PREP bath.N.SG.[or].path.N.SG+SM you.PRON.2S know.V.INFIN you.PRON.2S have_to.V.INFIN make.V.INFIN+SM water.N.M.SG | ||
| but with a bath you know you have to make [=pour] water. |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly