©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 866 | MEI | sy (y)n golygu &m [/] # mae plant yn roi anrhegion . |
| be.PRES.REL PRT mean.NONFIN be.3S.PRES children PRT give.NONFIN gifts | ||
| be.V.3S.PRES.REL PRT edit.V.INFIN be.V.3S.PRES child.N.M.PL PRT give.V.INFIN+SM presents.N.F.PL | ||
| which means that children give gifts. | ||
| 871 | JAM | +< faint o anrhegion mae dy fam yn cael ? |
| amount of gifts be.3S.PRES POSS.2S mother PRT get.NONFIN | ||
| size.N.M.SG+SM of.PREP presents.N.F.PL be.V.3S.PRES your.ADJ.POSS.2S mother.N.F.SG+SM PRT get.V.INFIN | ||
| how many gifts does your mother get? | ||
| 877 | JAM | wellCE anrhegion # yn gyffredinol . |
| well gifts PRT general | ||
| well.ADV presents.N.F.PL PRT general.ADJ+SM | ||
| well, gifts in general. |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly