Siarad, davies12: 'isio'

43	SAL	+" ti isio dod allan ?
		PRON.2S want come.NONFIN out
		you.PRON.2S want.N.M.SG come.V.INFIN out.ADV
		"do you want to come out?"
404	SAL	soCE os [///] # dw i wastad isio dal o # soCE wna i gofio # defnyddio fo .
		so if be.1S.PRES PRON.1S always want hold.NONFIN PRON.3SM so do.1S.NONPAST PRON.1S remember.NONFIN use.NONFIN PRON.3SM
		so.ADV if.CONJ be.V.1S.PRES I.PRON.1S flat.ADJ+SM want.N.M.SG continue.V.INFIN of.PREP so.ADV do.V.1S.PRES+SM I.PRON.1S remember.V.INFIN+SM use.V.INFIN he.PRON.M.3S
		so if...I always want to hold it so I remember to use it
461	SAL	<wyt ti (y)n> [//] <wyt ti fel yn> [//] # erCE wyt ti (y)n gofyn wrth [?] rhieni fel be ti isio ?
		be.2S.PRES PRON.2S PRT be.2S.PRES PRON.2S like PRT IM be.2S.PRES PRON.2S PRT ask.NONFIN to parents PRON.2S like what PRON.2S want
		be.V.2S.PRES you.PRON.2S in.PREP.[or].PRT be.V.2S.PRES you.PRON.2S like.CONJ PRT.[or].in.PREP er.IM be.V.2S.PRES you.PRON.2S PRT ask.V.INFIN by.PREP parents.N.M.PL like.CONJ what.INT you.PRON.2S want.N.M.SG
		do you...do you, like...er, do you ask your parents, like, what you want
553	SAL	ohCE goshE dw i (ddi)m isio gadael .
		IM gosh be.1S.PRES PRON.1S NEG want leave.NONFIN
		oh.IM gosh.IM be.V.1S.PRES I.PRON.1S not.ADV+SM want.N.M.SG leave.V.INFIN
		oh gosh, I don't want to leave
587	SAL	dw meddwl (ba)sai justCE isio xx rywun fod yna .
		be.1S.PRES think.NONFIN be.3S.CONDIT just want somebody be.NONFIN there
		be.V.1S.PRES think.V.INFIN be.V.3S.PLUPERF just.ADV want.N.M.SG someone.N.M.SG+SM be.V.INFIN+SM there.ADV
		I think she'd just want somebody to be there
645	CER	ond # gobeithio fydd (y)na le iddo fo os (y)dy isio # symud .
		but hope.NONFIN be.3S.FUT there place for.3SM PRON.3SM if be.3S.PRES want move.NONFIN
		but.CONJ hope.V.INFIN be.V.3S.FUT+SM there.ADV place.N.M.SG+SM.[or].where.INT+SM to_him.PREP+PRON.M.3S he.PRON.M.3S if.CONJ be.V.3S.PRES want.N.M.SG move.V.INFIN
		but hopefully there'll be a place for him if he wants to move
703	CER	erCE # o'n i clywed umCE # gen rywun bod umCE lotCE o bobl isio cicio SimonCE ffwrdd &=laugh .
		IM be.1S.IMP PRON.1S hear.NONFIN IM from somebody be.NONFIN IM lot of people want kick.NONFIN Simon off
		er.IM be.V.1S.IMPERF I.PRON.1S hear.V.INFIN um.IM with.PREP someone.N.M.SG+SM be.V.INFIN um.IM lot.N.SG of.PREP people.N.F.SG+SM want.N.M.SG kick.V.INFIN name way.N.M.SG
		er, I heard, um, from somebody that, um, a lot of people want to kick Simon off
758	SAL	ac timod [?] <dw i (ddi)m isio> [?] bod yn gas .
		and know.2S be.1S.PRES PRON.1S NEG want be.NONFIN PRT nasty
		and.CONJ know.V.2S.PRES be.V.1S.PRES I.PRON.1S not.ADV+SM want.N.M.SG be.V.INFIN PRT nasty.ADJ+SM
		and you know, I don't want to be nasty
986	SAL	ti isio un ?
		PRON.2S want one
		you.PRON.2S want.N.M.SG one.NUM
		do you want one?
996	SAL	<ti isio> [/] ti isio darn ?
		PRON.2S want PRON.2S want piece
		you.PRON.2S want.N.M.SG you.PRON.2S want.N.M.SG piece.N.M.SG
		do you want...do you want a piece?
996	SAL	<ti isio> [/] ti isio darn ?
		PRON.2S want PRON.2S want piece
		you.PRON.2S want.N.M.SG you.PRON.2S want.N.M.SG piece.N.M.SG
		do you want...do you want a piece?
999	SAL	+< <ti isi(o)> [///] # ti (y)n gwybod ti isio un dwyt .
		PRON.2S want PRON.2S PRT know.NONFIN PRON.2S want one be.2S.PRES.NEG
		you.PRON.2S want.N.M.SG you.PRON.2S PRT know.V.INFIN you.PRON.2S want.N.M.SG one.NUM be.V.2S.PRES.NEG
		you want...you know you want one, don't you
999	SAL	+< <ti isi(o)> [///] # ti (y)n gwybod ti isio un dwyt .
		PRON.2S want PRON.2S PRT know.NONFIN PRON.2S want one be.2S.PRES.NEG
		you.PRON.2S want.N.M.SG you.PRON.2S PRT know.V.INFIN you.PRON.2S want.N.M.SG one.NUM be.V.2S.PRES.NEG
		you want...you know you want one, don't you
1130	CER	wellCE # xx un adeg yn nos <oedd fi> [?] a # CliffCE ni reallyE isio bwyd .
		well one time in night be.3S.IMP PRON.1S and Cliff PRON.1PL really want food
		well.ADV one.NUM time.N.F.SG PRT.[or].in.PREP night.N.F.SG be.V.3S.IMPERF I.PRON.1S+SM and.CONJ name we.PRON.1P real.ADJ+ADV want.N.M.SG food.N.M.SG
		well [...] at one point in the night Clive and I, we really wanted food
1406	CER	soCE os o'n i wir isio (ba)swn i gallu mynd adre am penwsnos a gweithio .
		so if be.1S.IMP PRON.1S true want be.1S.CONDIT PRON.1S can.NONFIN go.NONFIN home for weekend and work.NONFIN
		so.ADV if.CONJ be.V.1S.IMPERF I.PRON.1S true.ADJ+SM want.N.M.SG be.V.1S.PLUPERF I.PRON.1S be_able.V.INFIN go.V.INFIN home.ADV for.PREP unk and.CONJ work.V.INFIN
		so if I really wanted to, I could go home for the weekend and work
1407	CER	&s mae genna i jobCE adre anywayE os dw isio fo .
		be.3S.PRES with.1S PRON.1S job home anyway if be.1S.PRES want PRON.3SM
		be.V.3S.PRES grow_scaly.V.3S.PRES+SM I.PRON.1S.[or].to.PREP job.N.SG home.ADV anyway.ADV if.CONJ be.V.1S.PRES want.N.M.SG he.PRON.M.3S
		I've got a job at home anyway if I want it
1437	CER	achos y peth dw i ffeind(io) fath â # xxx gweithio mor galed trwy ha # dw isio justCE # timod mwynhau (y)n hun .
		because DET thing be.1S.PRES PRON.1S find.NONFIN kind with work.NONFIN so hard through summer be.1S.PRES want just know.2S enjoy.NONFIN POSS.1S self
		because.CONJ the.DET.DEF thing.N.M.SG be.V.1S.PRES I.PRON.1S find.V.INFIN type.N.F.SG+SM as.CONJ work.V.INFIN so.ADV hard.ADJ+SM through.PREP summer.N.M.SG be.V.1S.PRES want.N.M.SG just.ADV.[or].just.ADJ know.V.2S.PRES enjoy.V.INFIN in.PREP self.PRON.SG
		because the thing I find, like, [...] working so hard all summer, I want to, you know, enjoy myself
1438	CER	a dw (ddi)m isio mynd adre ar penwythnos weithio .
		and be.1S.PRES NEG want go.NONFIN home on weekend work.NONFIN
		and.CONJ be.V.1S.PRES not.ADV+SM want.N.M.SG go.V.INFIN home.ADV on.PREP weekend.N.M.SG work.V.INFIN+SM
		and I don't want to go home on the weekend to work
1526	CER	+" ohCE dw byth <isio dod (y)ma eto> [=! laughs] &=laugh .
		IM be.1S.PRES never want come.NONFIN here again
		oh.IM be.V.1S.PRES never.ADV want.N.M.SG come.V.INFIN here.ADV again.ADV
		"oh, I never want to come here again"