BangorTalk

Siarad, davies12: 'fynd'

40	SAL	ac o'n i &m allE setCE i fynd i ngwely .
		and be.1S.IMP PRON.1S all set to go.NONFIN to bed.1S.POSSD
		and.CONJ be.V.1S.IMPERF I.PRON.1S all.ADJ set.SV.INFIN to.PREP go.V.INFIN+SM to.PREP bed.N.M.SG+NM
		and I was all set to go to bed
91	SAL	umCE dw meddwl wna i fynd adre am y noson .
		IM be.1S.PRES think.NONFIN do.1S.NONPAST PRON.1S go.NONFIN home for DET night
		um.IM be.V.1S.PRES think.V.INFIN do.V.1S.PRES+SM I.PRON.1S go.V.INFIN+SM home.ADV for.PREP the.DET.DEF night.N.F.SG
		um, I think I'll go home for the week
124	SAL	hwnna [?] goodE excuseE reallyE i fynd allan lotCE &=laugh .
		that good excuse really to go.NONFIN out lot
		that.PRON.DEM.M.SG good.ADJ excuse.SV.INFIN real.ADJ+ADV to.PREP go.V.INFIN+SM out.ADV lot.N.SG
		that's a good excuse really to go out a lot
568	SAL	umCE # a mae (y)n trio perswadio xx gyd i fynd yna .
		IM and be.3S.PRES PRT try.NONFIN persuade.NONFIN all to go.NONFIN there
		um.IM and.CONJ be.V.3S.PRES PRT try.V.INFIN persuade.V.INFIN joint.ADJ+SM to.PREP go.V.INFIN+SM there.ADV
		um, and she's trying to persuade [...] all to go there
873	SAL	ohCE tro cynta (wn)es i fynd (y)na d_jE arall oedd o .
		IM turn first do.1S.past PRON.1S go.NONFIN there d_j other be.3S.IMP PRON.3SM
		oh.IM turn.N.M.SG first.ORD do.V.1S.PAST+SM I.PRON.1S go.V.INFIN+SM there.ADV unk other.ADJ be.V.3S.IMPERF he.PRON.M.3S
		oh the first time I went there it was another DJ
1106	SAL	umCE # a wnaeth DanielCE fynd mewn i (y)r gegin wellCE [?] # GodE knowsE faint o [//] # ar_ôl iddo fo roid o (y)mlaen .
		IM and do.3S.past Daniel go.NONFIN in to DET kitchen well God knows how_much of after for.3SM PRON.3SM put.NONFIN PRON.3SM on
		um.IM and.CONJ do.V.3S.PAST+SM name go.V.INFIN+SM in.PREP to.PREP the.DET.DEF kitchen.N.F.SG+SM well.ADV name know.SV.INFIN+PV size.N.M.SG+SM of.PREP after.PREP to_him.PREP+PRON.M.3S he.PRON.M.3S give.V.INFIN+SM he.PRON.M.3S forward.ADV
		um, and Daniel went into the kitchen, well, God knows how much...how long after he put it on
1110	SAL	soCE wnaeth o fynd .
		so do.3S.past PRON.3SM go.NONFIN
		so.ADV do.V.3S.PAST+SM of.PREP go.V.INFIN+SM
		so he went