Siarad, davies12: 'dyn'

310	CER	+< dyn nhw dal heb priodi .
		be.3PL.PRES.NEG PRON.3PL still without marry.NONFIN
		man.N.M.SG they.PRON.3P continue.V.INFIN without.PREP marry.V.INFIN
		they still haven't married
312	CER	ond erCE dyn nhw (ddi)m paso priodi am &x # (y)chydig mwy o flynyddoedd dw meddwl .
		but IM be.3PL.PRES.NEG PRON.3PL NEG pass.NONFIN marry.NONFIN for a_little more of years be.1S.PRES think.NONFIN
		but.CONJ er.IM man.N.M.SG they.PRON.3P nothing.N.M.SG+SM.[or].not.ADV+SM unk marry.V.INFIN for.PREP a_little.QUAN more.ADJ.COMP of.PREP years.N.F.PL+SM be.V.1S.PRES think.V.INFIN
		but er, they're not thinking of getting married for a few more years, I think
416	CER	ond dyn nhw (ddi)m mor ddrud â hynny .
		but be.3PL.PRES.NEG PRON.3PL NEG so expensive PRT that
		but.CONJ man.N.M.SG they.PRON.3P nothing.N.M.SG+SM as.ADJ expensive.ADJ+SM as.CONJ that.PRON.DEM.SP
		but they're not that expensive
590	SAL	timod dw (ddi)m meddwl bod o # gymaint o bwys os xx dyn nhw gyd ddim mynd (y)na .
		know.2S be.1S.PRES NEG think.NONFIN be.NONFIN PRON.3SM so_much of weight if be.3PL.PRES PRON.3PL all NEG go.NONFIN there
		know.V.2S.PRES be.V.1S.PRES not.ADV+SM think.V.INFIN be.V.INFIN he.PRON.M.3S so much.ADJ+SM of.PREP weight.N.M.SG+SM if.CONJ man.N.M.SG they.PRON.3P joint.ADJ+SM not.ADV+SM go.V.INFIN there.ADV
		you know, I don't think it matters so much if they don't all go there