©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 120 | RAC | xx doth y cyfnither i_fyny . |
| come.3S.PAST POSS.1S cousin up | ||
| come.V.3S.PAST the.DET.DEF cousin.N.F.SG up.ADV | ||
| [...] my cousin came up | ||
| 1064 | RAC | gyda fi cyfnither sy (y)n cadw # ieir # a bantamsCE a pethau fel (hyn)ny . |
| with PRON.1S cousin be.PRES.REL PRT keep.NONFIN hens and bantams and things like that | ||
| with.PREP I.PRON.1S+SM cousin.N.F.SG be.V.3S.PRES.REL PRT keep.V.INFIN hens.N.F.PL and.CONJ bantam.N.SG+PL and.CONJ things.N.M.PL like.CONJ that.PRON.DEM.SP | ||
| I've got a cousin who keeps chickens, and bantams and things like that |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly