Siarad, davies11: 'ŷn'

185	RAC	achos dyn nhw ddim yn &e [/] Eidalwyr nag ŷn nhw .
		because be.3PL.PRES.NEG PRON.3PL NEG PRT Italians NEG be.3PL.PRES PRON.3PL
		because.CONJ man.N.M.SG they.PRON.3P nothing.N.M.SG+SM.[or].not.ADV+SM in.PREP name than.CONJ unk they.PRON.3P
		because they're not Italians, are they
211	RAC	boundCE fod yr un CadwaladersCE ŷn nhw yfe ?
		bound be.NONFIN DET one Cadwaladers be.3PL.PRES PRON.3PL PRT.INT
		bind.V.PAST+P.[or].bound.N.SG.[or].pound.N.SG+SM be.V.INFIN+SM the.DET.DEF one.NUM name unk they.PRON.3P isn't_it.IM.TAG
		they're bound to be the same Cadwaladers, are they?
754	RAC	nag ŷn !
		NEG be.3PL.PRES
		than.CONJ unk
		no!
815	RAC	mae nhw wneud ryw gymaint yn Royal_WelshE ŷn nhw ?
		be.3PL.PRES PRON.3PL do.NONFIN some so_much in Royal_Welsh be.3PL.PRES PRON.3PL
		be.V.3S.PRES they.PRON.3P make.V.INFIN+SM some.PREQ+SM so much.ADJ+SM in.PREP name unk they.PRON.3P
		they do some in the Royal Welsh [agricultural show] don't they
830	RAC	dyn nhw (ddi)m yn adar gwyllt thoughE ŷn nhw ?
		be.3PL.PRES.NEG PRON.3PL NEG PRT birds wild though be.3PL.PRES PRON.3PL
		man.N.M.SG they.PRON.3P not.ADV+SM PRT.[or].in.PREP birds.N.M.PL wild.ADJ though.CONJ unk they.PRON.3P
		they're not wild birds though, are they?
1167	RAC	ŷn ni (y)n cowntio achwyn ["] a cwyno ["] (y)r un peth .
		be.1PL.PRES PRON.1PL PRT count.NONFIN achwyn.NONFIN and cwyno.NONFIN DET one thing
		unk we.PRON.1P PRT count.V.INFIN complain.V.INFIN and.CONJ complain.V.INFIN the.DET.DEF one.NUM thing.N.M.SG
		we count "achwyn" and "cwyno" as the same