BangorTalk

Siarad, davies10: 'sti'

794	HIL	<oedd o> [//] dw i sureCE rŵan os dw i (y)n cofio (y)n iawn te oedden ni (y)n cael hanner diwrnod o (y)r ysgol sti .
		be.3S.IMP PRON.3SM be.1S.PRON.1S sure now if be.1S.PRES PRON.1S PRT remember.NONFIN PRT correct TAG be.1PL.IMP PRON.1PL PRT get.NONFIN half day from DET school know.2S
		be.V.3S.IMPERF he.PRON.M.3S be.V.1S.PRES I.PRON.1S sure.ADJ now.ADV if.CONJ be.V.1S.PRES I.PRON.1S PRT remember.V.INFIN PRT OK.ADV tea.N.M.SG be.V.1P.IMPERF we.PRON.1P PRT get.V.INFIN half.N.M.SG day.N.M.SG of.PREP the.DET.DEF school.N.F.SG you_know.IM
		I'm sure now, if I remember correctly, eh, we had a half day off school you know.
968	MIC	dw i (ddi)m yn cofio sti .
		be.1S.PRES PRON.1S NEG PRT remember.NONFIN know.2S
		be.V.1S.PRES I.PRON.1S not.ADV+SM PRT remember.V.INFIN you_know.IM
		I don't remember, you know.
1013	CLE	oedd hi (y)n # oriau o waith (fe)lly sti .
		be.3S.IMP PRON.3SF PRT hours of work thus know.2S
		be.V.3S.IMPERF she.PRON.F.3S PRT.[or].in.PREP hours.N.F.PL of.PREP work.N.M.SG+SM so.ADV you_know.IM
		it was hours of work, then, you know.
1078	MIC	dw i (y)n sureCE bod (y)na bentwr yn dod yma sti .
		be.1S.PRES PRON.1S PRT sure be.NONFIN there pile PRT come.NONFIN here know.2S
		be.V.1S.PRES I.PRON.1S PRT sure.ADJ be.V.INFIN there.ADV pile.N.M.SG+SM.[or].heap.N.M.SG+SM.[or].stack.N.M.SG+SM PRT come.V.INFIN here.ADV you_know.IM
		I'm sure a lot come here, you know.
1361	MIC	erCE <mae (y)na> [?] [///] ddaru (y)na ryw ddyn brynu fo sti erCE # ar_ôl i ni symud o (y)no .
		IM be.3S.PRES there happen.PAST there some man buy.NONFIN PRON.3SM know.2S IM after PRT PRON.1PL move.NONFIN from there
		er.IM be.V.3S.PRES there.ADV do.V.123SP.PAST there.ADV some.PREQ+SM man.N.M.SG+SM buy.V.INFIN+SM he.PRON.M.3S you_know.IM er.IM after.PREP to.PREP we.PRON.1P move.V.INFIN he.PRON.M.3S there.ADV
		some man bought it, you know, after we moved away from there.
1376	MIC	mae o (y)n # bedwar_deg_dau acreCE sti .
		be.3S.PRES PRON.3SM PRT forty_two acre know.2S
		be.V.3S.PRES he.PRON.M.3S PRT.[or].in.PREP unk acre.N.SG you_know.IM
		it's forty two acres, you know.