Siarad, davies10: 'dyna'

58	CLE	<dyna (y)dy nhw> [?] yeahCE ?
		there be.3PL.PRES PRON.3PL yeah
		that_is.ADV be.V.3S.PRES they.PRON.3P yeah.ADV
		that's them, yeah.
61	MIC	(dyn)a chdi .
		there PRON.2S
		that_is.ADV you.PRON.2S
		there you are.
86	HIL	+< yeahCE (dy)na chdi fan (y)na yeahCE yeahCE .
		yeah there PRON.2S place there yes yes
		yeah.ADV that_is.ADV you.PRON.2S place.N.MF.SG+SM there.ADV yeah.ADV yeah.ADV
		yeah, there you go, there, yes, yes.
127	CLE	yeahCE (dy)na chdi ohCE bydd hwnna <ran ohono> [?] .
		yeah there PRON.2S IM be.3S.FUT that part of.3SM
		yeah.ADV that_is.ADV you.PRON.2S oh.IM be.V.3S.FUT that.PRON.DEM.M.SG part.N.F.SG+SM from_him.PREP+PRON.M.3S
		yeah, there you go, oh, that will be part of it.
166	HIL	<(dyn)a ni> [?] gawn ni weld .
		there PRON.1PL get.1PL.NONPAST PRON.1PL see.NONFIN
		that_is.ADV we.PRON.1P get.V.1P.PRES+SM we.PRON.1P see.V.INFIN+SM
		there it is, we shall see.
204	CLE	<ond (dy)na fo> [?] .
		but there PRON.3SM
		but.CONJ that_is.ADV he.PRON.M.3S
		but there it is.
205	CLE	(dy)na (y)r oes s(y) ohoni de .
		there DET age be.PRES.REL of.3SF TAG
		that_is.ADV that.PRON.REL be.V.3S.PRES.INDEF be.V.3S.PRES.REL from_her.PREP+PRON.F.3S be.IM+SM
		it's a sign of the times, eh.
286	MIC	(dy)na lle mae hi (y)n dod yn wreiddiol .
		there place be.3S.PRES PRON.3SF PRT come.NONFIN PRT original
		that_is.ADV where.INT be.V.3S.PRES she.PRON.F.3S PRT come.V.INFIN PRT original.ADJ+SM
		that's where she comes from originally.
496	CLE	+< yeahCE (dy)na chdi .
		yeah there PRON.2S
		yeah.ADV that_is.ADV you.PRON.2S
		yeah, there you go.
742	CLE	yeahCE (dy)na chdi # yeahCE .
		yeah there PRON.2S yeah
		yeah.ADV that_is.ADV you.PRON.2S yeah.ADV
		yeah, there you go, yeah.
801	HIL	(dy)na fo .
		there PRON.3SM
		that_is.ADV he.PRON.M.3S
		that's it.
807	CLE	+< yeahCE xx (dy)na chdi oes oes .
		yeah there PRON.2S be.3S.PRES be.3S.PRES
		yeah.ADV that_is.ADV you.PRON.2S be.V.3S.PRES.INDEF be.V.3S.PRES.INDEF
		yeah, there you go, yes, yes.
815	CLE	(dy)na chdi yeahCE yeahCE yeahCE .
		there PRON.2S yeah yeah yeah
		that_is.ADV you.PRON.2S yeah.ADV yeah.ADV yeah.ADV
		there you go, yeah, yeah, yeah.
835	CLE	+< (dy)na chdi yeahCE tad .
		there PRON.2S yeah father
		that_is.ADV you.PRON.2S yeah.ADV father.N.M.SG
		there you go, yeah, yeah.
874	CLE	(dy)na chdi yeahCE .
		there PRON.2S yeah
		that_is.ADV you.PRON.2S yeah.ADV
		there you go, yeah.
880	CLE	+< yeahCE (dy)na chdi .
		yeah there PRON.2S
		yeah.ADV that_is.ADV you.PRON.2S
		yeah, there you go.
899	MIC	<(dy)na oedd ei enw fo yeahCE> [?] .
		there be.3S.IMP POSS.3SM name PRON.3SM yeah
		that_is.ADV be.V.3S.IMPERF his.ADJ.POSS.M.3S name.N.M.SG he.PRON.M.3S yeah.ADV
		that's what his name was, yeah.
1107	MIC	dyna fydd ar ein cefnau ni ar_ôl ## yr # dramaCE (y)ma de .
		there be.3S.FUT on POSS.1PL backs PRON.1PL after DET drama here TAG
		that_is.ADV be.V.3S.FUT+SM on.PREP our.ADJ.POSS.1P backs.N.M.PL we.PRON.1P after.PREP the.DET.DEF drama.N.SG here.ADV be.IM+SM
		that's what will be on our backs after this drama, eh.
1220	HIL	+< (dy)na chdi yeahCE .
		there PRON.2S yeah
		that_is.ADV you.PRON.2S yeah.ADV
		there you go, yeah.
1295	CLE	hylif (dy)na chdi &oli:a .
		liquid there PRON.2S
		liquid.N.M.SG that_is.ADV you.PRON.2S
		a liquid, there you go.
1396	CLE	wsti yeahCE (dy)na chdi yeahCE &s erCE erCE (dy)na chdi yndy .
		know.2S yeah there PRON.2S yeah IM IM there PRON.2S be.3S.PRES
		know.V.2S.PRES yeah.ADV that_is.ADV you.PRON.2S yeah.ADV er.IM er.IM that_is.ADV you.PRON.2S be.V.3S.PRES.EMPH
		you know, yeah there you go, yeah, er, er, there you go, yes.
1396	CLE	wsti yeahCE (dy)na chdi yeahCE &s erCE erCE (dy)na chdi yndy .
		know.2S yeah there PRON.2S yeah IM IM there PRON.2S be.3S.PRES
		know.V.2S.PRES yeah.ADV that_is.ADV you.PRON.2S yeah.ADV er.IM er.IM that_is.ADV you.PRON.2S be.V.3S.PRES.EMPH
		you know, yeah there you go, yeah, er, er, there you go, yes.
1474	CLE	ond dyna chdi .
		but there PRON.2S
		but.CONJ that_is.ADV you.PRON.2S
		but there you go.