©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 584 | BEL | [- spa] +< y el [/] el (.) trescientos y pico . |
| and.CONJ the.DET.DEF.M.SG the.DET.DEF.M.SG three_hundred.N.M.PL and.CONJ bite.V.1S.PRES | ||
| and the... three hundred and something | ||
| 585 | TER | [- spa] trescientos ? |
| three_hundred.N.M.PL | ||
| three hundred? | ||
| 611 | TER | [- spa] cuando yo lo quise hacer hace un año era trescientos . |
| when.CONJ I.PRON.SUB.MF.1S him.PRON.OBJ.M.3S want.V.1S.PAST do.V.INFIN do.V.3S.PRES one.DET.INDEF.M.SG year.N.M.SG be.V.13S.IMPERF three_hundred.N.M.PL | ||
| when I wanted to have it done, last year, it was three hundred |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly